The crew of Apollo 11, from left, Neil Armstrong, Michael Collins and Edwin “Buzz” Aldrin in 1969. Picture: NASA/AP